The following excerpt is taken from Luther's commentary on the book of Galatians regarding chapter 4 verse 30, which can be accessed HERE at pages 368-369 within the scanned book. [Bold added by me.]
And now they themselves do not defend their wicked life; nay, rather, they which are the best and the soundest of them all, do detest it; but they fight for the maintenance and defence of the doctrine of devils, for hypocrisy, and for the righteousness of works. Here they allege the authority of councils and the examples of holy fathers, whom they affirm to have been the authors of their holy orders and statutes. Therefore, we fight not against the manifest wickedness and abominations of the papacy, but against the greatest holiness and holiest saints thereof, which think they lead an angelic life, whilst they dream that they keep not only the commandments of God, but also the counsels of Christ, and do works of supererogation, and such as they are not bound to do. This, we say, is to labour in vain, except they take hold of that only and alone, which Christ saith is only necessary, and choose the good part with Mary, which shall not be taken from them.
This did Bernard, a man so godly, so holy, and so chaste, that he is to be commended and preferred above them all. He being once grievously sick, and having no hope of life, put not his trust in his single life, wherein he had lived most chastely; not in his good works and deeds of charity, whereof he had done many; but removed them far out of his sight, and, receiving the benefit of Christ by faith, he said: "I have lived wickedly. But thou, Lord Jesus Christ, by double right dost possess the kingdom of heaven: first, because thou art the Son of God; secondly, because thou hast purchased it by thy death and passion. The first thou keepest for thyself, by thy birth-right. The second thou givest to me, not by the right of my works, but by the right of of grace." He set not against the wrath of God his monkery, nor his angelic life; but he took hold of that one thing which was necessary, and so was saved. I think that Hierome, Gregory, and many other of the fathers, were saved after the same sort. And it is not to be doubted but that also, in the Old Testament, many kings of Israel and other idolaters were saved in like manner, who, at the hour of death, casting away their vain trust which they had in idols, took hold of the promise of God, which was made unto the seed of Abraham, that is to say, Christ, in whom all nations should be blessed. And if there be any of the papists which shall be saved, they must simply lean not to their own good deeds and deserts, but to the mercy of God offered unto us in Christ, and say with Paul: "I have not mine own righteousness which is of the law, but that which is by faith in Christ," (Phil. iii. 9.)
The following is from Luther's Works volume 40, pages 231-233 [Bold added by me.]
The whole thing is nonsense. Christ himself came upon the errors of scribes and Pharisees among the Jewish people, but he did not on that account reject everything they had and thought (Matt. 23 [:3]). We on our part confess that there is much that is Christian and good under the papacy; indeed everything that is Christian and good is to be found there and has come to us from this source. For instance we confess that in the papal church there are the true holy Scriptures, true baptism, the true sacrament of the altar, the true keys to the forgiveness of sins, the true office of the ministry, the true catechism in the form of the Lord's Prayer, the Ten Commandments, and the articles of the creed. Similarly, the pope admits that we too, though condemned by him as heretics, and likewise all heretics, have the holy Scriptures, baptism, the keys, the catechism, etc. O how do you dissemble? How then do I dissemble? I speak of what the pope and we have in common. He on his part dissembles toward us and heretics and plainly admits what we and he have in common. I will continue to so dissemble, though it does me no good. I contend that in the papacy there is true Christianity, even the right kind of Christianity and many great and devoted saints. Shall I cease to make this pretense?
Listen to what St. Paul says to the Thessalonians [II Thess. 2:4]: "The Antichrist takes his seat in the temple of God." If now the pope is (and I cannot believe otherwise) the veritable Antichrist, he will not sit or reign in the devil's stall, but in the temple of God. No, he will not sit where there are only devils and unbelievers, or where no Christ or Christendom exist. For he is an Antichrist and must thus be among Christians. And since he is to sit and reign there it is necessary that there be Christians under him. God's temple is not the description for a pile of stones, but for the holy Christendom (I Cor. 3 [:17]), in which he is to reign. The Christendom that now is under the papacy is truly the body of Christ and a member of it. If it is his body, then it has the true spirit, gospel, faith, baptism, sacrament, keys, the office of the ministry, prayer, holy Scripture, and everything that pertains to Christendom. So we are all still under the papacy and therefrom have received our Christian treasures.
As a veritable Antichrist must conduct himself against Christendom, so the pope acts towards us: he persecutes us, curses us, bans us, pursues us, burns us, puts us to death. Christians need indeed to be truly baptized and right members of Christ if they are to win the victory in death over against the Antichrist. We do not rave as do the rebellious spirits, so as to reject everything that is found in the papal church. For then we would cast out even Christendom from the temple of God, and all that it contained of Christ. But when we oppose and reject the pope it is because he does not keep to these treasures of Christendom which he has inherited from the apostles. Instead he makes additions of the devil and does not use these treasures for the improvement of the temple. Rather he works toward its destruction, in setting his commandments and ordinances above the ordinance of Christ. But Christ preserves his Christendom even in the midst of such destruction, just as he rescued Lot at Sodom, as St. Peter recounts (I Pet. 2 [II Pet. 2:6]). In fact both remain, the Antichrist sits in the temple of God through the action of the devil, while the temple still is and remains the temple of God through the power of Christ. If the pope will suffer and accept this dissembling of mine, then I am and will be, to be sure, an obedient son and devoted papist, with a truly joyful heart, and take back everything that I have done to harm him.- Martin Luther, Luther's Works, vol. 40. 231-233
No comments:
Post a Comment